1
00:00:25,690 --> 00:00:27,290
ما الذي تفكر فيه؟

2
00:00:27,640 --> 00:00:28,640
لا شئ.

3
00:00:29,480 --> 00:00:31,830
لماذا أشم رائحة شيء يحترق؟

4
00:00:34,150 --> 00:00:35,240
طبق بلدي!

5
00:00:48,890 --> 00:00:50,170
هل حدث شيء ما؟

6
00:01:04,930 --> 00:01:07,530
Qianqian يريد أن يدعوك
ليكون زوجها.

7
00:01:08,350 --> 00:01:09,230
ماذا؟

8
00:01:10,400 --> 00:01:13,039
ترى صيدًا جيدًا
والآن تريد أن تنتزع منه، هاه؟

9
00:01:13,039 --> 00:01:14,920
لا، إنها تقصد "استعارته".

10
00:01:15,590 --> 00:01:17,560
لإبعاد العميل
الذي كان يتحرش بها.

11
00:01:17,560 --> 00:01:18,960
وهذا لن ينجح أيضاً.

12
00:01:19,680 --> 00:01:21,310
عزيزي، لماذا تسحبني؟

13
00:01:21,370 --> 00:01:22,700
إذا أرادت امرأة أن تستعيرك مني،

14
00:01:22,700 --> 00:01:23,980
هل ستكون بخير معها؟

15
00:01:23,980 --> 00:01:26,840
طيب لو كانت لطيفة
أعتقد أنني لا أمانع.

16
00:01:26,920 --> 00:01:29,070
قل ذلك مرة أخرى! أتحداكم!

17
00:01:29,070 --> 00:01:30,710
ما نوع المكافأة التي قدمتها

18
00:01:30,710 --> 00:01:32,680
أنك ستبيعني من أجل ذلك فقط
بضعة تايل من الفضة؟

19
00:01:32,680 --> 00:01:35,170
كيف يمكن أن أبيعك
مقابل بضعة تيلات فقط؟

20
00:01:35,170 --> 00:01:36,150
نعم بالضبط.

21
00:01:36,150 --> 00:01:38,080
بعض التايلات تبدو رخيصة بعض الشيء.

22
00:01:38,390 --> 00:01:39,509
ثلاثون تيلاً.

23
00:01:40,430 --> 00:01:41,690
-ماذا؟
-ثلاثون تايل؟

24
00:01:45,710 --> 00:01:48,710
حسنًا، تشانغيو يعني حسنًا، بعد كل شيء.

25
00:01:49,070 --> 00:01:51,340
يان تشنغ، لماذا لا تقوم بالمساعدة فحسب؟

26
00:01:51,509 --> 00:01:53,240
فكر في الأمر على أنه عمل صالح.

27
00:01:53,479 --> 00:01:54,210
مهلا، انتظر...

28
00:01:54,430 --> 00:01:55,740
ماذا؟ لماذا "مهلا، انتظر؟"

29
00:01:55,759 --> 00:01:57,200
إذا كان بإمكانك البيع حتى بـ 3 أو 5 تيلات،

30
00:01:57,200 --> 00:01:58,120
سأوافق على الفور.

31
00:01:58,120 --> 00:01:58,680
أنت...

32
00:02:00,120 --> 00:02:00,760
تشانغنينغ.

33
00:02:00,760 --> 00:02:02,540
دعنا نذهب. دعونا نتجاهلهم.

34
00:02:03,350 --> 00:02:05,630
تبين أنني أساوي أقل حتى من الخنزير.

35
00:02:05,710 --> 00:02:07,840
وكم تعتقد أنك تستحق؟

36
00:02:08,240 --> 00:02:09,910
لماذا لا تسأل شخص آخر؟

37
00:02:09,910 --> 00:02:12,360
مثل ذلك... اللورد لي أو أيًا كان.

38
00:02:12,910 --> 00:02:14,620
حسنا، انه ليس في لينان.

39
00:02:18,780 --> 00:02:20,710
وحتى لو كان كذلك، فلن أسأله.

40
00:02:21,630 --> 00:02:23,260
لدي زوجي الخاص -

41
00:02:23,400 --> 00:02:24,870
لماذا تذهب إلى شخص غريب؟

42
00:02:30,630 --> 00:02:32,240
فقط ساعد Qianqian على الخروج.

43
00:02:32,470 --> 00:02:33,530
انها فقط لمدة 1 يوم.

44
00:02:33,910 --> 00:02:35,150
إذا انهار مطعم Yixiang الخاص بها،

45
00:02:35,150 --> 00:02:37,010
أعمالنا سوف تعاني كذلك.

46
00:02:38,310 --> 00:02:39,680
تاجر الأرز هذا الملقب تشى

47
00:02:39,680 --> 00:02:41,240
يتمسك بها مثل ضمادة عنيدة.

48
00:02:41,240 --> 00:02:43,120
من المستحيل التخلص منه.

49
00:02:43,120 --> 00:02:44,840
غير مؤذية، ولكن مزعجة.

50
00:02:46,190 --> 00:02:47,920
تاجر الأرز الملقب تشى؟

51
00:02:49,490 --> 00:02:51,840
مع من كان يرتبط في الآونة الأخيرة؟

52
00:02:51,870 --> 00:02:55,270
ويقال أنه تاجر أرز
من العاصمة، ولقبه تشى.

53
00:02:58,260 --> 00:02:59,170
فقط لمدة يوم واحد؟

54
00:02:59,240 --> 00:03:00,080
فقط لمدة يوم واحد.

55
00:04:26,980 --> 00:04:32,450
[السعي لليشم]

56
00:04:32,530 --> 00:04:35,130
[الحلقة 13]

57
00:04:35,220 --> 00:04:37,740
[مرحبا بالضيوف من كل حدب وصوب]

58
00:04:46,870 --> 00:04:47,870
بهذه الطريقة من فضلك.

59
00:04:47,920 --> 00:04:48,630
تشنغ.

60
00:04:49,950 --> 00:04:52,000
في هذا الزي، ناهيك عن ذلك
مدير مطعم —

61
00:04:52,000 --> 00:04:53,860
يمكنك حتى أن تمر بالماركيز.

62
00:04:54,190 --> 00:04:56,070
ليس سيئًا. بهذه الطريقة من فضلك.

63
00:04:59,200 --> 00:05:01,120
أنا أعول عليك اليوم.

64
00:05:03,150 --> 00:05:04,000
اطمئن، لا تشغل بالك.

65
00:05:04,440 --> 00:05:05,270
قال تشانغيو

66
00:05:05,600 --> 00:05:07,460
أنت أفضل صديق لها في لينان.

67
00:05:08,090 --> 00:05:09,390
إذا كانت تريد مساعدتك،

68
00:05:09,390 --> 00:05:11,120
سأفعل ذلك دون تردد.

69
00:05:12,570 --> 00:05:13,210
من هنا.

70
00:05:14,470 --> 00:05:17,290
[فئة السماء]

71
00:05:18,770 --> 00:05:19,740
السيد تشى.

72
00:05:24,110 --> 00:05:26,550
مدير يو، هل تشعر بتحسن؟

73
00:05:28,370 --> 00:05:31,210
سيد تشي، هذا زوجي يان تشنغ.

74
00:05:51,370 --> 00:05:53,740
لقد كان بعيدًا عن العمل مؤخرًا.

75
00:05:53,740 --> 00:05:55,100
لقد عاد لتوه إلى لينآن اليوم،

76
00:05:55,100 --> 00:05:56,300
وأحضرته إلى هنا على وجه التحديد

77
00:05:56,300 --> 00:05:59,250
لأشكركم على دعمكم
أعمال مطعمنا المتواضع .

78
00:05:59,250 --> 00:06:00,130
السيد تشى.

79
00:06:01,210 --> 00:06:02,410
يسعدني مقابلتك.

80
00:06:03,740 --> 00:06:05,540
إذن أنت زوج المدير يو.

81
00:06:06,180 --> 00:06:06,840
بشكل طبيعي.

82
00:06:20,740 --> 00:06:23,250
يان تشنغ، تحدث جيدًا مع السيد تشي.

83
00:06:23,250 --> 00:06:25,180
سأذهب لإعداد بعض الطعام والنبيذ.

84
00:06:31,210 --> 00:06:32,050
السيد تشى.

85
00:06:33,060 --> 00:06:33,659
لو سمحت.

86
00:06:42,010 --> 00:06:43,550
عندما يرمي السيد كوبه كإشارة،

87
00:06:43,550 --> 00:06:45,350
هذا هو جديلة لدينا لربط هذا الرجل.

88
00:06:49,180 --> 00:06:51,740
سمعت أنك أتيت من العاصمة، السيد تشي.

89
00:06:52,370 --> 00:06:54,890
وأتساءل لماذا أتيت إلى
بلدتنا الصغيرة لينآن

90
00:06:54,890 --> 00:06:56,130
لتجارة الحبوب؟

91
00:06:59,740 --> 00:07:02,180
سيد يان، أنت لست محليًا هنا أيضًا.

92
00:07:02,620 --> 00:07:05,660
فلماذا تدير مطعمًا؟
هنا في لينآن؟

93
00:07:11,250 --> 00:07:12,890
زوجتي لا يجوز
لقد حضروا للأمور بشكل صحيح.

94
00:07:12,890 --> 00:07:14,420
يرجى تحمل معنا، السيد تشي.

95
00:07:15,130 --> 00:07:16,730
في المرة القادمة هناك عمل،

96
00:07:16,860 --> 00:07:18,390
من فضلك تعال إلي مباشرة.

97
00:07:21,060 --> 00:07:24,250
الأمر فقط أنني أتساءل عن حجم الصفقة
يمكنك التعامل مع السيد يان.

98
00:07:27,900 --> 00:07:28,860
على سبيل المثال...

99
00:07:31,010 --> 00:07:32,690
200.000 بيكول من الحبوب.

100
00:07:51,250 --> 00:07:52,130
عفوا.

101
00:07:55,010 --> 00:07:57,409
مع أداء مطعم Yixiang الخاص بنا بشكل جيد،

102
00:07:58,540 --> 00:08:01,940
إنه أمر لا مفر منه أن بعض المنافسين الغيورين

103
00:08:02,620 --> 00:08:04,080
تسبب مشاكل في الظلام.

104
00:08:10,690 --> 00:08:11,980
لا عجب أن المدير يو

105
00:08:12,370 --> 00:08:15,430
رفض طلبي
لحجز المكان كله في وقت سابق.

106
00:08:15,500 --> 00:08:17,860
على ما يبدو، عملي
لم يكن كافيا لإثارة اهتمامكم يا رفاق.

107
00:08:17,860 --> 00:08:18,660
حسنًا إذن.

108
00:08:19,450 --> 00:08:21,100
دعونا نتحدث في يوم آخر.

109
00:08:31,910 --> 00:08:32,620
أين هو؟

110
00:08:33,659 --> 00:08:34,330
ذهب.

111
00:08:34,450 --> 00:08:35,380
ذهب؟

112
00:08:36,730 --> 00:08:38,429
لقد استسلم هكذا؟

113
00:08:38,690 --> 00:08:39,500
تشنغ.

114
00:08:39,520 --> 00:08:41,500
لقد تم إنفاق الـ 30 تيل الخاصة بي بشكل جيد حقًا.

115
00:08:51,970 --> 00:08:53,490
ماذا حدث يا معلم؟

116
00:08:56,570 --> 00:08:57,770
لن تصدق ذلك-

117
00:08:58,300 --> 00:09:00,140
لقد التقيت للتو برجل ميت

118
00:09:00,490 --> 00:09:03,350
وزعمت تلك المرأة فعلا
كان زوجها.

119
00:09:04,330 --> 00:09:05,850
أستاذ تقصد...

120
00:09:16,300 --> 00:09:19,060
ماركيز ووآن، شيه تشنغ.

121
00:09:20,200 --> 00:09:21,200
شيه تشنغ؟

122
00:09:22,520 --> 00:09:23,920
أليس ميتا؟

123
00:09:27,970 --> 00:09:30,100
إذا كان مركيز ووآن لا يزال على قيد الحياة،

124
00:09:30,490 --> 00:09:33,350
أخشى أن خطة اللورد تشانغكسين
لن تسير بسلاسة.

125
00:09:35,330 --> 00:09:37,050
ذلك والدي الذكي

126
00:09:37,210 --> 00:09:40,640
تهدف إلى استخدام خطوة قطاع الطرق
سرقة الحبوب العسكرية

127
00:09:41,020 --> 00:09:42,400
لطرد اللاجئين وإثارة الذعر،

128
00:09:42,400 --> 00:09:43,540
ومن ثم إنهاء العملية.

129
00:09:43,540 --> 00:09:44,660
لكن الآن،

130
00:09:45,300 --> 00:09:46,970
ليس فقط أن مركيز ووآن لم يمت،

131
00:09:46,970 --> 00:09:50,030
لكنه يعلم أننا اشترينا
200.000 بيكول من الحبوب.

132
00:09:50,590 --> 00:09:52,920
من الواضح أنه كان مستعدًا طوال الوقت.

133
00:09:53,660 --> 00:09:56,120
لا يزال من الصعب تحديد من سيفوز
في النهاية.

134
00:09:56,420 --> 00:09:59,630
هذه اللعبة تحصل
أكثر وأكثر إثارة للاهتمام.

135
00:10:02,050 --> 00:10:05,350
في ذلك الوقت، كنت عمدا
معلومات مسربة يا استاذ

136
00:10:05,350 --> 00:10:06,490
لقيادة ماركيز ووآن
للتحقيق

137
00:10:06,490 --> 00:10:08,610
مذبحة جينتشو منذ 16 عامًا

138
00:10:08,610 --> 00:10:11,420
لأنك صدقت رئيس الوزراء وي
لن يسمح له بإعادة فتح القضية

139
00:10:11,420 --> 00:10:12,810
كانت خطتك هي استخدام رئيس الوزراء وي

140
00:10:12,810 --> 00:10:15,210
للتخلص من هذا التهديد الخطير
شيه تشنغ.

141
00:10:15,570 --> 00:10:17,660
لكنه الآن لا يزال على قيد الحياة..

142
00:10:18,640 --> 00:10:20,540
هل يجب أن نكشف عن مكان وجوده؟

143
00:10:20,540 --> 00:10:21,940
إلى وي يان سرا

144
00:10:22,210 --> 00:10:25,140
وحاول إقناع Wei Yan بالقيام بذلك
العمل القذر بالنسبة لنا مرة أخرى؟

145
00:10:25,210 --> 00:10:25,810
لا.

146
00:10:26,330 --> 00:10:27,810
حاولت أن أقلبهم ضد بعضهم البعض
في ذلك الوقت

147
00:10:27,810 --> 00:10:29,780
فقط لقطع دعم وي يان.

148
00:10:30,300 --> 00:10:32,780
ماركيز ووآن
لم يكن أبدا عدونا.

149
00:10:32,780 --> 00:10:36,210
الآن بعد أن حدث الخلاف بين العم وابن الأخ
هي صفقة مكتملة،

150
00:10:36,210 --> 00:10:38,180
وكان ماركيز ووآن
أُخرج إلى الريف،

151
00:10:38,180 --> 00:10:40,640
يمكننا أن ننتهز هذه الفرصة
للفوز عليه.

152
00:10:41,850 --> 00:10:43,570
خذ ختم القصر الشرقي الخاص بي
واستخدام هويتي السابقة

153
00:10:43,570 --> 00:10:46,630
بصفته ولي عهد القصر الشرقي
لإغرائه بالداخل.

154
00:10:47,570 --> 00:10:48,210
حصلت عليه.

155
00:10:51,490 --> 00:10:53,060
أما بالنسبة للمدير يو...

156
00:10:53,540 --> 00:10:54,330
لها؟

157
00:10:57,610 --> 00:10:59,870
فقط اطلب من شخص ما أن يراقبها عن كثب.

158
00:11:00,600 --> 00:11:02,460
[مطعم ييشيانغ]

159
00:11:01,090 --> 00:11:02,900
ادخلوا يا سيدات. من هنا.

160
00:11:04,780 --> 00:11:06,110
من فضلكم ادخلوا يا سيدات.

161
00:11:06,420 --> 00:11:07,490
مرحبا بكم يا سيدات.

162
00:11:19,450 --> 00:11:20,210
السيدة فان.

163
00:11:29,450 --> 00:11:30,140
تشانغيو.

164
00:11:30,780 --> 00:11:31,380
تعال الى هنا.

165
00:11:34,450 --> 00:11:35,180
ينظر.

166
00:11:35,900 --> 00:11:37,140
المطعم مفعم بالحيوية -

167
00:11:37,140 --> 00:11:38,380
كل ذلك بفضلك.

168
00:11:38,380 --> 00:11:40,070
ماذا تقصد شكرا لي؟

169
00:11:40,140 --> 00:11:42,300
منذ أن جاء زوجك،

170
00:11:42,300 --> 00:11:44,560
هذا الزميل تشي لم يزعجني مرة أخرى.

171
00:11:45,090 --> 00:11:46,810
يمكنني أخيرا التركيز على
إدارة الأعمال.

172
00:11:46,810 --> 00:11:48,020
انظر الآن، المطعم مفعم بالحيوية.

173
00:11:48,020 --> 00:11:49,620
بالطبع هذا بفضلك.

174
00:11:51,060 --> 00:11:51,810
تعال معي.

175
00:11:54,660 --> 00:11:57,460
أتساءل ما الذي يطبخه الشيف لي
ليلة رأس السنة.

176
00:11:57,940 --> 00:12:00,000
ماذا تخطط لتناول الطعام الليلة؟

177
00:12:01,450 --> 00:12:02,690
الملفوف والتوفو،

178
00:12:03,420 --> 00:12:04,260
ولحم الخنزير المقلي.

179
00:12:04,260 --> 00:12:04,940
استمر.

180
00:12:07,540 --> 00:12:09,470
مرحبا الأم. مرحبا، العمة فان.

181
00:12:10,090 --> 00:12:10,660
يجلس.

182
00:12:12,420 --> 00:12:14,220
ماذا يفعل تشانغنينغ في المنزل؟

183
00:12:14,260 --> 00:12:15,300
أنا أفتقدها.

184
00:12:15,690 --> 00:12:16,900
ماذا بعد ليلة رأس السنة،

185
00:12:16,900 --> 00:12:19,500
أتيت إلى مكاننا
وتسكع معها؟

186
00:12:20,930 --> 00:12:22,440
أمي، هل يمكنني الذهاب؟

187
00:12:24,570 --> 00:12:25,410
بخير.

188
00:12:25,940 --> 00:12:26,970
هذه المرة فقط.

189
00:12:28,060 --> 00:12:29,020
قال تشانغنينغ

190
00:12:29,050 --> 00:12:30,980
لقد أظهرت لي إرث عائلتها.

191
00:12:31,300 --> 00:12:33,730
إرث عائلي؟

192
00:12:37,380 --> 00:12:39,510
ربما كانت تقصد سكين الجزار الخاص بنا.

193
00:12:39,970 --> 00:12:41,770
أعتقد أن ذلك لن يكون ضروريا.

194
00:12:42,060 --> 00:12:43,220
هذا رائع جدًا!

195
00:12:43,240 --> 00:12:45,100
لذا فهو في الواقع سكين جزار!

196
00:12:48,540 --> 00:12:50,380
لدي أشياء لأناقشها مع العمة فان.

197
00:12:50,380 --> 00:12:51,440
اذهب للدراسة أولا.

198
00:12:55,900 --> 00:12:56,540
دعنا نذهب.

199
00:12:59,660 --> 00:13:00,490
تشيان تشيان.

200
00:13:00,970 --> 00:13:03,340
ألست صارمًا بعض الشيء مع Bao'er؟

201
00:13:04,490 --> 00:13:05,330
مُطْلَقاً.

202
00:13:05,730 --> 00:13:07,590
أريد فقط أن ينجح في الحياة.

203
00:13:10,330 --> 00:13:11,290
تشانغيو.

204
00:13:11,850 --> 00:13:13,200
غدا هو ليلة رأس السنة الميلادية،

205
00:13:13,200 --> 00:13:14,990
وسوف تغرق بالتأكيد.

206
00:13:15,690 --> 00:13:19,140
أريد أن أتمنى لك مقدما
سنة سلسة وسعيدة في المستقبل.

207
00:13:19,810 --> 00:13:21,120
أنا لست طفلا.

208
00:13:21,140 --> 00:13:22,870
لماذا تعطيني حقيبة المال المحظوظة؟

209
00:13:23,660 --> 00:13:25,060
نحن الفتيات

210
00:13:25,060 --> 00:13:26,730
هم الشباب إلى الأبد.

211
00:13:26,940 --> 00:13:28,400
تعال. دعونا الحصول على مشروب.

212
00:13:28,940 --> 00:13:30,450
الشرب عند الظهر؟

213
00:13:31,210 --> 00:13:32,940
نحن النساء نشرب عندما نشعر بالرغبة في ذلك،

214
00:13:32,940 --> 00:13:33,940
ليس عندما تقول الساعة ذلك.

215
00:13:33,940 --> 00:13:35,300
إذا لم يكن الآن، فمتى؟

216
00:13:37,480 --> 00:13:41,330
[فيضان الفرح والحظ السعيد]

217
00:13:42,180 --> 00:13:43,210
هتاف!

218
00:13:47,940 --> 00:13:48,810
تشيان تشيان.

219
00:13:49,450 --> 00:13:51,780
آخر مرة كنت بهذه السعادة

220
00:13:52,330 --> 00:13:54,900
كان اليوم الذي تزوجت فيه من يان تشنغ.

221
00:13:58,690 --> 00:13:59,610
تشانغيو،

222
00:14:00,540 --> 00:14:03,540
لقد تزوجت من أجل
بعض الوقت الآن.

223
00:14:04,380 --> 00:14:06,120
زوجك ذلك -

224
00:14:06,270 --> 00:14:07,800
هل أنت راض عنه؟

225
00:14:11,450 --> 00:14:14,140
إنه ليس مجرد عرض، أليس كذلك؟

226
00:14:14,900 --> 00:14:16,700
كل العرض؟

227
00:14:17,610 --> 00:14:19,850
يان تشنغ هو الذهب الخالص

228
00:14:20,430 --> 00:14:22,690
من خلال وعبر.

229
00:14:23,330 --> 00:14:24,950
انه جيد إلى هذا الحد؟

230
00:14:25,900 --> 00:14:26,900
انا ذاهب للعثور على شخص ما

231
00:14:26,900 --> 00:14:28,020
للتغلب على الجدة كانغ.

232
00:14:28,020 --> 00:14:31,150
لقد قالت أنكما لم تفعلا ذلك حتى
اكملت زواجك

233
00:14:31,420 --> 00:14:33,420
كنت تتحدث عنه
اتمام الزواج ؟

234
00:14:33,420 --> 00:14:34,680
ماذا أعني أيضًا؟

235
00:14:34,970 --> 00:14:36,900
الجدة كانغ لديها حقا قعادة الفم.

236
00:14:36,900 --> 00:14:38,900
لا بأس. سوف أضربها.
أستطيع تحمل الأضرار.

237
00:14:38,900 --> 00:14:39,630
لا تقلق.

238
00:14:39,730 --> 00:14:40,350
تشيان تشيان.

239
00:14:41,690 --> 00:14:43,300
في الحقيقة...

240
00:14:44,020 --> 00:14:46,570
لم تكن مخطئة تماما.

241
00:14:49,090 --> 00:14:52,140
أي جزء لم يكن خطأ؟

242
00:14:54,260 --> 00:14:55,610
يوم واحد،

243
00:14:56,330 --> 00:15:00,020
قامت السيدة تشاو بحبسنا نحن الاثنين في غرفة.

244
00:15:01,330 --> 00:15:03,570
ربما أراد تقبيلي.

245
00:15:05,690 --> 00:15:07,550
هل أكلت حلوى قشر اليوسفي؟

246
00:15:07,810 --> 00:15:10,320
رائحتك مثل حلوى قشر اليوسفي.

247
00:15:10,850 --> 00:15:13,610
هل تريد بعض الآن؟

248
00:15:18,850 --> 00:15:19,690
وثم؟

249
00:15:20,450 --> 00:15:22,050
ثم...

250
00:15:24,090 --> 00:15:25,540
كان لدينا قتال.

251
00:15:31,450 --> 00:15:33,250
إذًا أنتم الإثنان جديان بالفعل؟

252
00:15:42,140 --> 00:15:44,210
في الواقع، أنا أعرف في أعماقي

253
00:15:46,490 --> 00:15:47,450
ذلك

254
00:15:50,210 --> 00:15:51,850
سيغادر عاجلاً أم آجلاً.

255
00:15:55,970 --> 00:15:58,660
ولقد أشرت إلى ذلك عدة مرات،

256
00:16:02,380 --> 00:16:04,440
ومع ذلك فهو لم يقدم إجابة مختلفة أبدًا.

257
00:16:12,020 --> 00:16:14,090
يبدو أن رجلك كذلك

258
00:16:15,060 --> 00:16:16,940
سمكة كبيرة جدًا بالنسبة لبركتك الصغيرة.

259
00:16:20,690 --> 00:16:21,380
لا بأس.

260
00:16:21,940 --> 00:16:23,340
وإذا أصر على الرحيل..

261
00:16:23,690 --> 00:16:26,450
فقط أنجبي طفلاً معه قبل أن يذهب.

262
00:16:26,970 --> 00:16:27,850
فكر في الأمر —

263
00:16:28,020 --> 00:16:30,180
إذا ظهر الطفل
حسن المظهر مثله،

264
00:16:30,180 --> 00:16:32,180
سيكون ذلك نوعًا من البركة أيضًا.

265
00:16:34,970 --> 00:16:37,420
هذا لن يجدي نفعاً، أليس كذلك؟

266
00:16:38,780 --> 00:16:41,710
لن يكون ذلك في الأساس
الاستفادة منه؟

267
00:16:42,020 --> 00:16:44,300
أنت تعرف المثل القائل: "لا يمكنك الإمساك بالذئب".
دون أن يذبح شاة."

268
00:16:44,300 --> 00:16:45,450
انتظر - في الواقع، في هذه الحالة يكون:

269
00:16:45,450 --> 00:16:48,180
لن تحصل على طفل
دون إطعام الذئب.

270
00:16:52,810 --> 00:16:53,540
لا تقلق.

271
00:16:53,970 --> 00:16:56,020
اترك هذا لي.

272
00:17:05,810 --> 00:17:10,240
[شيجو لين]

273
00:17:18,859 --> 00:17:22,490
تشاو شون، صاحب متجر
متجر لينان للأرز هنا للزيارة.

274
00:17:26,050 --> 00:17:27,369
الجو بارد جدًا.

275
00:17:27,420 --> 00:17:29,550
ألن يدعوني سيادتك للدخول؟

276
00:17:39,380 --> 00:17:40,240
سيادتك.

277
00:17:41,100 --> 00:17:41,960
سيادتك؟

278
00:17:42,800 --> 00:17:51,730
[املأ بطنك]

279
00:17:50,770 --> 00:17:52,170
كيف تعرفت علي؟

280
00:17:53,250 --> 00:17:55,770
اعتدت على القيام بأعمال تجارية
في جيتشو ويانتشو.

281
00:17:56,290 --> 00:17:59,150
لقد كنت محظوظا بما فيه الكفاية
لقد رأيت سيادتك هناك.

282
00:18:02,140 --> 00:18:02,970
لذا؟

283
00:18:04,210 --> 00:18:06,340
لماذا أنت هنا اليوم؟

284
00:18:10,100 --> 00:18:12,240
لقد كانت عائلة Xie الخاصة بك دائمًا
مخلص و فاضل،

285
00:18:12,240 --> 00:18:15,100
وهي حقيقة
المعروفة في جميع أنحاء البلاد.

286
00:18:15,180 --> 00:18:16,650
لكن الجنة ظالمة

287
00:18:16,970 --> 00:18:19,100
السماح للأشرار أن يجلبوا لك الأذى.

288
00:18:19,660 --> 00:18:22,460
أنا أيضا أشعر بالسخط
نيابة عن سيادتك.

289
00:18:25,490 --> 00:18:27,350
لا أفهم ماذا تقصد.

290
00:18:28,000 --> 00:18:30,860
لم يكن السبب وي يان
طاردت سيادتك

291
00:18:30,860 --> 00:18:32,030
لأنك كنت التحقيق

292
00:18:32,030 --> 00:18:34,230
مذبحة جينتشو منذ 16 عامًا؟

293
00:18:41,100 --> 00:18:42,580
من أنت بالضبط؟

294
00:18:58,540 --> 00:19:00,630
[كنز تشنغده السماوي]

295
00:19:00,940 --> 00:19:02,220
قبل ستة عشر عامًا،

296
00:19:03,100 --> 00:19:05,030
في ذلك الحريق في القصر الشرقي—

297
00:19:05,620 --> 00:19:07,420
لقد كنت أحد الناجين المحظوظين.

298
00:19:09,420 --> 00:19:11,580
وي يان مسؤول غادر
في السلطة،

299
00:19:11,580 --> 00:19:13,240
دعم الإمبراطور دمية.

300
00:19:13,450 --> 00:19:14,710
نحن مجموعة من الناس

301
00:19:15,140 --> 00:19:16,900
الذين يريدون استعادة النظام.

302
00:19:18,770 --> 00:19:19,730
لذا،

303
00:19:20,770 --> 00:19:21,990
هل لديك أي دليل؟

304
00:19:23,380 --> 00:19:26,560
ولي العهد تشنغده
ووالد سيادتك

305
00:19:26,820 --> 00:19:28,680
كلاهما ماتا بشكل مأساوي في جينتشو.

306
00:19:29,660 --> 00:19:31,250
ثم تنازل الإمبراطور

307
00:19:31,250 --> 00:19:33,100
واشتعلت النيران في القصر الشرقي.

308
00:19:33,100 --> 00:19:35,760
كل هذه الأحداث المشبوهة
وأشار إلى وي يان.

309
00:19:35,970 --> 00:19:38,340
والد سيادتك وولي العهد
كلاهما مات في المعركة

310
00:19:38,340 --> 00:19:42,050
وتم تعليق جثثهم على سور المدينة
من قبل شعب البيجو لمدة 3 أيام.

311
00:19:42,050 --> 00:19:45,050
ألا يريد سيادتك ذلك؟
الانتقام من هذا الثأر الدموي؟

312
00:19:49,140 --> 00:19:52,420
لقد بدأت سيادتك للتو
إعادة التحقيق في مذبحة جينتشو

313
00:19:52,420 --> 00:19:53,860
وتمت مطاردتك على الفور

314
00:19:53,860 --> 00:19:55,140
وانتهى الأمر هنا —

315
00:19:55,530 --> 00:19:57,140
أليس هذا دليلا كافيا؟

316
00:20:06,730 --> 00:20:07,410
لا يكفي.

317
00:20:18,380 --> 00:20:19,580
اكتشفنا ذلك أيضًا

318
00:20:20,250 --> 00:20:21,970
أرسل وي يان محاربيه الانتحاريين

319
00:20:21,970 --> 00:20:23,970
في العاصمة و17 محافظة

320
00:20:23,970 --> 00:20:25,230
لقتل أكثر من 10 أشخاص -

321
00:20:26,530 --> 00:20:28,790
جميع الخدم الذين عملوا سابقًا لدى Wei Yan

322
00:20:29,210 --> 00:20:30,650
وتقاعد فيما بعد.

323
00:20:30,730 --> 00:20:32,820
ما الذي تمتلكه عائلة Fan بالضبط؟

324
00:20:32,820 --> 00:20:35,820
هذا يستحق عائلة وي
محاربو الانتحار الحديدي يأتون إلى هنا؟

325
00:20:35,820 --> 00:20:37,280
وكان رئيس الوزراء.

326
00:20:37,450 --> 00:20:39,180
أرسلني إلى هنا للعثور على رسالة.

327
00:20:40,380 --> 00:20:43,310
لذلك يجب أن يكون لدى فان إرنيو أيضًا
عملت لدى وي يان من قبل،

328
00:20:43,780 --> 00:20:45,910
ولهذا السبب استمر مطاردته.

329
00:20:46,900 --> 00:20:47,760
سيادتك.

330
00:20:48,490 --> 00:20:50,370
وي يان قوي للغاية الآن،

331
00:20:50,370 --> 00:20:52,620
مع الطموحات التي يمكن
تطغى على السماوات.

332
00:20:52,620 --> 00:20:53,940
لإسقاطه،

333
00:20:54,380 --> 00:20:56,380
ألا تحتاج سيادتك إلى حليف؟

334
00:20:57,140 --> 00:20:58,770
كيف يمكنني أن أثق بك؟

335
00:20:59,180 --> 00:21:00,910
كيف يمكن لسيادتك أن تثق بي؟

336
00:21:03,450 --> 00:21:04,780
أعطني وديعة أولا.

337
00:21:05,420 --> 00:21:06,420
ما الودائع؟

338
00:21:08,580 --> 00:21:10,050
200.000 بيكول من الحبوب -

339
00:21:11,140 --> 00:21:12,270
كيف يبدو ذلك؟

340
00:21:15,770 --> 00:21:18,010
يبدو أنه يعرف حقا عن

341
00:21:18,010 --> 00:21:21,270
مجموعتي من الحبوب من كل مكان
جيتشو وتشونغتشو.

342
00:21:22,340 --> 00:21:24,050
اشترينا من مصادر عديدة،

343
00:21:24,450 --> 00:21:26,710
بمشاركة أكثر من 100 تاجر حبوب.

344
00:21:26,820 --> 00:21:28,860
كيف عرف بهذه الدقة؟

345
00:21:29,210 --> 00:21:32,690
أود في الواقع أن أسألك ذلك.

346
00:21:34,100 --> 00:21:36,430
اغفر لي يا سيد. لقد كان إهمالي.

347
00:21:38,730 --> 00:21:40,900
لكن من الجيد ذلك
إنه على استعداد لتسمية شروطه.

348
00:21:40,900 --> 00:21:42,360
إنه عمل بعد كل شيء.

349
00:21:43,340 --> 00:21:45,450
بمجرد أن يقتبس السعر، يمكننا التحدث.

350
00:21:48,860 --> 00:21:50,210
200.000 بيكلس...

351
00:21:50,770 --> 00:21:51,530
سيد,

352
00:21:51,770 --> 00:21:53,680
الحبوب من كل مكان
تشونغتشو وجيتشو

353
00:21:53,680 --> 00:21:55,730
لقد تم إفراغها تقريبًا من قبلنا
هذه الأشهر الماضية.

354
00:21:55,730 --> 00:21:58,260
ولم يطلب منك أن تعطيه
في كل مرة، أليس كذلك؟

355
00:22:00,450 --> 00:22:02,940
أبي لم يهتم بي أبداً

356
00:22:03,180 --> 00:22:06,050
ومنصب ولي العهد
كان مخصصًا لـ Sui Yuanqing.

357
00:22:06,050 --> 00:22:08,980
ولكن إذا تمكنا من الحصول على دعم
ماركيز ووآن,

358
00:22:09,940 --> 00:22:11,800
وسوف ترتفع فرص نجاحنا.

359
00:22:12,250 --> 00:22:13,780
ماذا لو كان ماركيز ووآن

360
00:22:13,810 --> 00:22:15,590
لا يصدق هويتك،

361
00:22:15,590 --> 00:22:17,420
يأخذ الحبوب وينقلب علينا
سيد؟

362
00:22:17,420 --> 00:22:18,380
ماذا إذن؟

363
00:22:18,660 --> 00:22:19,590
ينقلب ضدنا؟

364
00:22:20,140 --> 00:22:21,530
من آخر يمكن أن يلجأ إليه؟

365
00:22:22,210 --> 00:22:24,540
هل يمكن أن يعود إلى
العمل وي يان؟

366
00:22:25,490 --> 00:22:28,140
طالما أنه على استعداد لمساعدتي
بكل إخلاص،

367
00:22:28,140 --> 00:22:29,860
ناهيك عن 200.000 بيكول من الحبوب

368
00:22:29,860 --> 00:22:31,290
يمكنني حتى منح جميع المحافظات الأربع

369
00:22:31,290 --> 00:22:33,220
من الشمال الغربي له باعتباره إقطاعيته.

370
00:22:33,380 --> 00:22:34,110
مفهوم.

371
00:22:34,530 --> 00:22:36,060
سأرى ذلك على الفور.

372
00:22:46,140 --> 00:22:48,010
وي يان، أوه وي يان.

373
00:22:49,820 --> 00:22:51,140
سوف تفعل قريبا

374
00:22:51,140 --> 00:22:53,820
أن يعضك الذئب الجاحد

375
00:22:54,770 --> 00:22:56,120
لقد رفعت نفسك.

376
00:22:59,940 --> 00:23:00,870
رئيس الوزراء.

377
00:23:01,900 --> 00:23:05,430
كنت التحقيق
تعاملات المعلم الكبير لي مع المتمردين،

378
00:23:05,730 --> 00:23:06,860
واكتشفت ذلك بالصدفة
أنه عندما كان ماركيز ووآن

379
00:23:06,860 --> 00:23:10,060
كان يعيد التحقيق في قضايا جينتشو
منذ 16 عامًا،

380
00:23:10,340 --> 00:23:13,870
لقد كانوا بالضبط شعب اللورد تشانغكسين
الذي تآمر ضده.

381
00:23:17,180 --> 00:23:19,970
إذا لم يكن Xie Zheng موجودًا في هذا العالم،

382
00:23:20,970 --> 00:23:24,700
كان اللورد تشانغشين يفعل ذلك
تهديد أقل خطورة في ساحة المعركة.

383
00:23:26,210 --> 00:23:28,210
عائلة سوي هي

384
00:23:29,050 --> 00:23:31,210
تحاول إفساد خططي العظيمة.

385
00:23:35,100 --> 00:23:36,210
هناك شيء آخر.

386
00:23:36,210 --> 00:23:38,100
تم استدعاء Li Huai'an إلى العاصمة
بواسطة المعلم الكبير لي

387
00:23:38,100 --> 00:23:39,500
لسبب غير معروف.

388
00:23:41,180 --> 00:23:42,820
مع عودة الأميرة رويال إلى العاصمة،

389
00:23:42,820 --> 00:23:45,620
من المحتمل أن ذلك الذئب العجوز يريد ذلك
دفع الزواج,

390
00:23:46,340 --> 00:23:49,470
فسارع إلى
يتذكر حفيده الشرعي الأكبر.

391
00:23:51,050 --> 00:23:52,140
فقط اتركه.

392
00:23:53,380 --> 00:23:55,690
اكتب إلى He Jingyuan على الفور

393
00:23:56,010 --> 00:23:57,860
واطلب منه الدفاع عن Lucheng
حتى الموت.

394
00:23:57,860 --> 00:24:00,190
هذا هو المكان المناسب للمعركة الحاسمة.

395
00:24:01,710 --> 00:24:05,460
[ليلة رأس السنة]

396
00:24:14,180 --> 00:24:15,460
سنة جديدة سعيدة.

397
00:24:15,490 --> 00:24:16,820
هيا جميعا، حان وقت العشاء.

398
00:24:16,820 --> 00:24:18,110
آت. آت.

399
00:24:18,380 --> 00:24:19,840
سنة جديدة سعيدة، السيدة وانغ.

400
00:24:23,730 --> 00:24:24,970
سنة جديدة سعيدة، السيدة سان.

401
00:24:24,970 --> 00:24:26,210
سنة جديدة سعيدة، السيد سان.

402
00:24:26,210 --> 00:24:27,450
سنة جديدة سعيدة.

403
00:24:27,850 --> 00:24:30,890
[متجر تشونفينج التوفو]

404
00:24:28,490 --> 00:24:29,730
سنة جديدة سعيدة لك.

405
00:24:32,970 --> 00:24:34,570
استمر في الكتابة. استمر في الكتابة.

406
00:24:35,010 --> 00:24:35,740
أفقي.

407
00:24:37,010 --> 00:24:38,340
أفقي، عمودي.

408
00:24:39,530 --> 00:24:40,140
رَأسِيّ.

409
00:24:41,660 --> 00:24:45,210
أفقي مع بدوره،
سقوط يسار، سقوط يمين.

410
00:24:52,050 --> 00:24:54,620
أختي، تشنغ يعلمني كيفية الكتابة.

411
00:24:54,940 --> 00:24:55,660
فتاة جيدة.

412
00:25:00,970 --> 00:25:03,770
هل تعرف كيف تكتب
مقاطع عيد الربيع؟

413
00:25:05,860 --> 00:25:09,290
وكانت والدتي تكتب لهم كل عام.

414
00:25:09,690 --> 00:25:12,350
هل يمكنك كتابة مقاطع لعيد الربيع،
تشنغ؟

415
00:25:12,380 --> 00:25:13,380
أحضر لي الورقة.

416
00:25:13,860 --> 00:25:14,490
تمام.

417
00:25:29,860 --> 00:25:31,190
لقد قمت بطحن الكثير من الحبر.

418
00:25:33,680 --> 00:25:35,910
♪ المشهد واضح مثلي ♪

419
00:25:33,970 --> 00:25:35,500
ثم اكتب بضعة أزواج أخرى.

420
00:25:35,660 --> 00:25:37,290
يمكننا أن نعطي البعض للسيدة تشاو
والآخرون،

421
00:25:36,950 --> 00:25:38,170
♪ بألوان باهتة جداً ♪

422
00:25:38,050 --> 00:25:40,460
ويمكننا أن نضع الباقي على إطارات الأبواب
من كل هذه الغرف.

423
00:25:38,950 --> 00:25:41,910
♪ تمامًا مثل الخطوط العريضة في المرآة ♪

424
00:25:40,690 --> 00:25:41,490
فأل خير.

425
00:25:42,370 --> 00:25:44,860
♪ أعتقد أن هذا أنا، كوني ساذجة ♪

426
00:25:43,140 --> 00:25:43,690
حسنا.

427
00:25:45,610 --> 00:25:47,090
♪ فتح قلبي ♪

428
00:25:47,770 --> 00:25:51,930
♪ خبأتك في روحي ♪

429
00:25:55,380 --> 00:25:57,940
♪ القمر هادئ مثلي ♪

430
00:25:58,650 --> 00:26:00,260
♪ النور يشرق ♪

431
00:26:00,970 --> 00:26:03,670
♪ ينير
الاضطراب في قلبي ♪

432
00:26:03,010 --> 00:26:05,160
[العشب النابت]

433
00:26:04,140 --> 00:26:06,750
♪ يبدو أنها نار الحب ♪

434
00:26:07,370 --> 00:26:09,110
♪ فقط عدد قليل من الشرر ♪

435
00:26:09,560 --> 00:26:14,470
♪ دعني أختبئ في قلبك ♪

436
00:26:16,880 --> 00:26:18,040
♪ أدعو الله أن حبنا ♪

437
00:26:18,070 --> 00:26:20,760
♪ لن تنتهي أبدًا ♪

438
00:26:21,430 --> 00:26:22,400
♪ الأمر يستحق انتظاري بحماقة ♪

439
00:26:22,430 --> 00:26:24,690
♪ مدى الحياة ♪

440
00:26:25,330 --> 00:26:29,380
♪ واضح وهادئ مثلي ♪

441
00:26:26,580 --> 00:26:28,660
د-هل لمستك بالخطأ؟

442
00:26:29,420 --> 00:26:31,380
لا بأس. لقد حصلت للتو على الكثير من الحبر
على الفرشاة.

443
00:26:29,790 --> 00:26:33,490
♪ فماذا لو واجهنا صعوبات؟ ♪

444
00:26:34,280 --> 00:26:35,210
♪ أدعو الله أن حبنا
لن يكون مثل الرمل ♪

445
00:26:35,230 --> 00:26:37,740
♪ الانزلاق في البحر ♪

446
00:26:37,260 --> 00:26:46,350
[كن إنسانًا صالحًا]

447
00:26:39,020 --> 00:26:39,960
♪ أفضل استخدام هذه الحياة ♪

448
00:26:39,490 --> 00:26:40,900
الخط الخاص بك هو جيد حقا.

449
00:26:39,980 --> 00:26:42,330
♪ لنحرس حبنا إلى الأبد ♪

450
00:26:43,130 --> 00:26:47,020
♪ واضح وهادئ مثلي ♪

451
00:26:45,210 --> 00:26:46,290
يا له من مؤسف.

452
00:26:47,340 --> 00:26:48,210
ولكن لا بأس.

453
00:26:47,500 --> 00:26:58,140
♪ لماذا نحتاج
للبحث عن السبب والنتيجة ♪

454
00:26:49,600 --> 00:26:54,030
[عندما يذوب الجليد، تستيقظ الينابيع]
[مع اختفاء الثلج، براعم عشب جديدة]

455
00:26:49,690 --> 00:26:53,090
سأضع هذا الزوج فقط
على باب تشانغنينغ وغرفتي.

456
00:26:53,290 --> 00:26:55,340
ثلج شيئا...

457
00:26:56,290 --> 00:26:58,090
الربيع شيئا شيئا...

458
00:26:59,420 --> 00:27:03,730
شيء ثلجي... براعم عشب جديدة.

459
00:27:04,490 --> 00:27:06,250
ومع ذوبان الجليد، تستيقظ الينابيع.

460
00:27:06,250 --> 00:27:08,180
ومع اختفاء الثلوج، ينمو عشب جديد.

461
00:27:09,580 --> 00:27:12,970
عندما كتبت والدتي
مقاطع عيد الربيع,

462
00:27:13,140 --> 00:27:14,360
لم تحب كتابة تلك

463
00:27:14,360 --> 00:27:16,420
العبارات الميمونة المبتذلة سواء.

464
00:27:16,860 --> 00:27:17,860
هل تحب هذه؟

465
00:27:20,890 --> 00:27:24,510
[كن إنسانًا صالحًا]

466
00:27:43,380 --> 00:27:44,580
هل تعرف كيف ترسم؟

467
00:27:46,970 --> 00:27:47,860
قليلا فقط.

468
00:27:55,050 --> 00:27:56,010
هذا يكفي.

469
00:27:58,970 --> 00:28:01,050
إذا ذهبت وبيعت
خطك ولوحاتك هناك،

470
00:28:01,050 --> 00:28:03,180
ستجني بالتأكيد الكثير من المال.

471
00:28:07,010 --> 00:28:09,070
أنا لا أرسم ما لا يعجبني.

472
00:28:12,140 --> 00:28:13,940
أريد أن أكتب شيئا أيضا.

473
00:28:16,170 --> 00:28:17,500
اكتب التمرير العلوي بعد ذلك.

474
00:28:19,420 --> 00:28:21,620
هيا يا تشانغنينغ
اكتب التمرير العلوي.

475
00:28:23,820 --> 00:28:25,080
ماذا يجب أن تكتب؟

476
00:28:26,140 --> 00:28:27,380
ماذا يجب أن أكتب؟

477
00:28:38,970 --> 00:28:40,250
فقط أكتب هذا.

478
00:28:46,480 --> 00:28:50,430
[سوف تصبح غنيا]

479
00:28:48,730 --> 00:28:49,990
كيف هو هذا التمرير العلوي؟

480
00:28:53,450 --> 00:28:54,580
تماما مثل...

481
00:28:55,860 --> 00:28:57,460
ضم ذيل الكلب إلى فراء السمور.

482
00:28:57,460 --> 00:29:01,880
[سوف تصبح غنيا]

483
00:29:00,430 --> 00:29:02,290
هذا يعني أنه جيد جدًا، أليس كذلك؟

484
00:29:06,730 --> 00:29:08,590
هذا يعني أنه جيد جدًا، أليس كذلك؟

485
00:29:10,600 --> 00:29:11,750
إنه مثالي.

486
00:29:12,650 --> 00:29:15,710
[سوف تصبح غنيا]

487
00:29:16,380 --> 00:29:18,030
لقد كتبت ذلك بشكل جيد جدا.

488
00:29:18,380 --> 00:29:19,530
أنا مذهل.

489
00:29:21,770 --> 00:29:23,770
أوه صحيح، نحن في عداد المفقودين الصقر.

490
00:29:29,450 --> 00:29:30,500
صقر جيد,

491
00:29:30,860 --> 00:29:33,060
دعونا نحتفل بالعام الجديد معًا.

492
00:29:37,690 --> 00:29:39,490
مع بصمة مخلب الصقر،

493
00:29:39,660 --> 00:29:42,390
عائلتنا كاملة.

494
00:29:45,790 --> 00:29:48,350
[سوف تصبح غنيا]

495
00:29:46,530 --> 00:29:47,210
انظر.

496
00:29:50,450 --> 00:29:51,380
عزيزي.

497
00:29:51,730 --> 00:29:53,170
أدنى. أدنى.

498
00:29:54,050 --> 00:29:54,970
حسنًا، حسنًا. هناك حق.

499
00:29:54,970 --> 00:29:56,490
.لا تتحرك لا تتحرك أبعد من ذلك. هذا كل شيء.

500
00:29:56,490 --> 00:29:58,620
-على ما يرام.
-دعونا نذهب للتحقق من تشانغيو.

501
00:30:00,100 --> 00:30:00,820
تمام.

502
00:30:03,210 --> 00:30:03,970
عزيزي.

503
00:30:04,660 --> 00:30:05,940
كيف هو الخط؟

504
00:30:05,940 --> 00:30:07,350
انها جميلة.

505
00:30:07,370 --> 00:30:09,860
-لم أرى مثل هذا الخط الجميل من قبل.
-هو كتب هذا، أليس كذلك؟

506
00:30:09,860 --> 00:30:12,940
-اعتقد ذلك.
-أنت أمي. هل يمكنك حقا فهم ذلك؟

507
00:30:12,940 --> 00:30:14,250
ربما لا أستطيع القراءة،

508
00:30:14,250 --> 00:30:16,470
ولكن أستطيع أن أقول هذا الخط
قيمة.

509
00:30:16,470 --> 00:30:17,940
انظروا كيف مربعة ومستقيمة
الشخصيات هي.

510
00:30:17,940 --> 00:30:18,860
أنيق جدا ومناسب.

511
00:30:18,860 --> 00:30:20,790
من الواضح أنها تستحق ثروة.

512
00:30:21,400 --> 00:30:23,180
السيد تشاو، السيدة تشاو.

513
00:30:23,450 --> 00:30:25,340
المقاطع مكتوبة بشكل جيد.

514
00:30:25,580 --> 00:30:26,530
من كتب هذه؟

515
00:30:26,530 --> 00:30:28,990
كتب زوج تشانغيو كل هذا.

516
00:30:32,580 --> 00:30:33,710
زوج تشانغيو.

517
00:30:35,900 --> 00:30:36,730
تشانغيو،

518
00:30:37,580 --> 00:30:40,350
زوجك يكتب مقاطع جميلة حقاً

519
00:30:40,450 --> 00:30:43,090
حتى أفضل من تلك أغنية الباحث

520
00:30:43,120 --> 00:30:44,490
كتب في السنوات السابقة.

521
00:30:44,490 --> 00:30:45,660
لهذا السبب أقول

522
00:30:45,660 --> 00:30:47,620
لدينا Changyu لديه ذوق جيد.

523
00:30:48,530 --> 00:30:50,380
هل يمكنه أن يكتب لي زوجًا أيضًا؟

524
00:30:52,860 --> 00:30:55,010
-نعم. اكتب لنا زوجًا أيضًا.
-اكتب لنا جميعا.

525
00:30:55,010 --> 00:30:55,770
أختي.

526
00:30:56,100 --> 00:30:56,860
أنا آسف.

527
00:30:56,860 --> 00:30:59,060
نفد منا الورق الأحمر للمقاطع.

528
00:30:59,450 --> 00:31:00,860
أوه، ورقة حمراء للمقاطع؟

529
00:31:00,860 --> 00:31:03,820
لدي الكثير من الورق الأحمر في المنزل
من السنوات السابقة.

530
00:31:03,820 --> 00:31:05,490
لقد حصلت على بعض في المنزل أيضا.

531
00:31:05,490 --> 00:31:06,900
-لدي بعض أيضا.
-أنا أيضاً.

532
00:31:07,140 --> 00:31:07,770
على ما يرام.

533
00:31:08,900 --> 00:31:10,100
أحضر الورقة.

534
00:31:10,580 --> 00:31:11,140
على ما يرام!

535
00:31:11,480 --> 00:31:12,860
بسرعة، اذهب واحصل على الورقة الحمراء.

536
00:31:12,860 --> 00:31:13,820
حسنا، شكرا.

537
00:31:13,820 --> 00:31:15,100
نراكم بعد قليل.

538
00:31:15,530 --> 00:31:16,290
دعنا نذهب.

539
00:31:25,860 --> 00:31:27,140
إذا لم تكن على استعداد،

540
00:31:27,140 --> 00:31:28,450
لم يكن عليك الموافقة.

541
00:31:28,450 --> 00:31:29,650
لا تقلق بشأني.

542
00:31:30,620 --> 00:31:31,490
أنا على استعداد.

543
00:31:33,660 --> 00:31:35,290
قلت للتو

544
00:31:35,290 --> 00:31:37,690
لن ترسم ما لا يرضيك.

545
00:31:40,450 --> 00:31:41,920
الآن يرضيك؟

546
00:31:42,420 --> 00:31:43,220
طحن الحبر.

547
00:31:44,010 --> 00:31:44,660
تشانغيو.

548
00:31:45,690 --> 00:31:46,660
السيدة تشوانغ.

549
00:31:46,660 --> 00:31:48,450
وإليك بعض حلوى الأرز المنتفخة محلية الصنع -

550
00:31:48,450 --> 00:31:50,110
وجبة خفيفة صغيرة لChangning.

551
00:31:51,010 --> 00:31:51,680
لكن...

552
00:31:51,820 --> 00:31:52,490
خذها.

553
00:31:52,490 --> 00:31:55,420
تشانغيو، سمعت زوجك
كان يكتب مقاطع لعيد الربيع للناس.

554
00:31:55,420 --> 00:31:58,010
عائلتنا لم تحصل على كتابتنا بعد،
إما،

555
00:31:58,010 --> 00:32:00,260
لذلك جئت بجرأة.

556
00:32:00,860 --> 00:32:02,700
إنه ليس شيئًا فاخرًا،

557
00:32:03,050 --> 00:32:06,140
فقط بعض التوفو المطحون الطازج
لذوقك.

558
00:32:08,250 --> 00:32:08,970
سيداتي،

559
00:32:09,340 --> 00:32:10,290
يرجى الحصول على مقعد أولا.

560
00:32:10,290 --> 00:32:11,350
حسنًا، حسنًا.

561
00:32:13,050 --> 00:32:13,580
شكرًا لك.

562
00:32:13,580 --> 00:32:14,380
ها هي الورقة الحمراء التي أحضرتها.

563
00:32:14,380 --> 00:32:15,510
حسنا، شكرا لك.

564
00:32:37,250 --> 00:32:40,010
الوئام يجلب السلام لجميع الحدود.

565
00:32:40,460 --> 00:32:41,390
منتهي.

566
00:32:42,010 --> 00:32:42,870
لقد انتهى.

567
00:32:45,250 --> 00:32:47,210
"تضيء الفوانيس على المنازل احتفالا
العام المزدهر."

568
00:32:47,210 --> 00:32:50,180
"الثور يحمل الربيع للحراثة
الحقول الخضراء."

569
00:32:50,180 --> 00:32:52,100
وهذا يعني أنه عندما يأتي الربيع
في العام المقبل،

570
00:32:52,100 --> 00:32:53,490
سيكون هناك حصاد وفير،

571
00:32:53,490 --> 00:32:56,090
وجميع أفراد الأسرة
سيكون سعيدا وبصحة جيدة.

572
00:33:03,860 --> 00:33:05,100
على الرغم من العاصفة والظلام ملء السماء

573
00:33:05,100 --> 00:33:06,970
والديك يصيح بلا نهاية،

574
00:33:06,970 --> 00:33:08,290
الآن بعد أن التقيت بك -

575
00:33:08,380 --> 00:33:10,110
كيف لا يفرح قلبي؟

576
00:33:10,660 --> 00:33:11,770
معنى هذا السطر القصيدة هو ذلك

577
00:33:11,770 --> 00:33:14,670
وسط الظلام والأمطار الغزيرة،

578
00:33:14,770 --> 00:33:16,340
الديكة تصيح في ذعر.

579
00:33:17,420 --> 00:33:19,900
ومع ذلك، وبالتحديد في هذه اللحظة الفوضوية،

580
00:33:21,180 --> 00:33:22,400
ألقي نظرة حولي،

581
00:33:23,490 --> 00:33:24,850
وألقيت نظرة عليها.

582
00:33:25,940 --> 00:33:28,450
كأنه يفرق الغيوم والضباب

583
00:33:28,580 --> 00:33:30,970
وسقط عليّ شعاع من النور

584
00:33:32,940 --> 00:33:34,410
دافئة ومشعة،

585
00:33:35,140 --> 00:33:36,670
ملء قلبي بالفرح.

586
00:33:37,860 --> 00:33:40,050
عندما سمعته يقرأ هذا السطر من قبل،

587
00:33:40,050 --> 00:33:41,780
اعتقدت فقط أنه بدا لطيفا،

588
00:33:41,970 --> 00:33:44,230
ولكن لم يكن لدي أي فكرة
ما هو جيد جدا حول هذا الموضوع.

589
00:33:45,180 --> 00:33:46,560
حتى الآن،

590
00:33:47,730 --> 00:33:49,930
عندما أدار رأسه ونظر إلي.

591
00:33:51,970 --> 00:33:53,100
في تلك اللحظة،

592
00:33:53,580 --> 00:33:55,780
صمت الفناء تمامًا.

593
00:33:56,820 --> 00:34:00,600
حتى الثلج المتساقط بدا أخف وزنا،

594
00:34:02,010 --> 00:34:03,700
وحتى الرياح تهب

595
00:34:03,860 --> 00:34:06,290
شعرت بالنعومة واللطف.

596
00:34:07,530 --> 00:34:09,570
كانت مثل الشمس
في الانقلاب الشتوي -

597
00:34:09,570 --> 00:34:11,230
لا مائلة ولا منحرفة،

598
00:34:11,780 --> 00:34:15,050
مشرقة تماما علي.

599
00:34:16,010 --> 00:34:18,070
اتضح عندما تكون سعيدًا حقًا ،

600
00:34:18,260 --> 00:34:19,900
قلبك يغني.

601
00:34:20,739 --> 00:34:23,199
تماما كما لو كنت تجلس بجانب الموقد،

602
00:34:23,570 --> 00:34:25,530
والحطب يطقطق بهدوء،

603
00:34:26,219 --> 00:34:29,219
هش ودافئ.

604
00:34:36,610 --> 00:34:38,139
يجب أن تؤذي يدك، أليس كذلك؟

605
00:34:38,699 --> 00:34:39,500
لا شئ.

606
00:34:40,090 --> 00:34:41,350
لا تزال صعبة بها.

607
00:35:01,610 --> 00:35:03,270
هل أنت هنا من أجل المقاطع أيضاً؟

608
00:35:06,700 --> 00:35:07,780
قبل...

609
00:35:08,860 --> 00:35:12,490
من قبل، كان دائمًا حفيدي الأكبر،
كانغ دان، الذي كتب مقاطع عيد الربيع.

610
00:35:12,490 --> 00:35:14,220
ولكن في وقت لاحق، وقع في ورطة

611
00:35:14,220 --> 00:35:16,080
وتم طرده للعمل القسري.

612
00:35:16,570 --> 00:35:17,490
بعد ذلك،

613
00:35:18,260 --> 00:35:20,130
ساعد الباحث سونغ.

614
00:35:21,740 --> 00:35:24,650
كما ترى، بلغ كانغ دان 18 عامًا هذا العام.

615
00:35:24,860 --> 00:35:26,700
إنه خجول وبسيط التفكير.

616
00:35:27,490 --> 00:35:28,420
أتمنى فقط

617
00:35:28,420 --> 00:35:30,340
أن حفيدي الأصغر، شياوهو،

618
00:35:30,340 --> 00:35:33,450
يمكن أن يكون أكثر ذكاءً ووضوحًا
من أخيه الأكبر.

619
00:35:35,570 --> 00:35:36,380
كما تعلمون،

620
00:35:37,170 --> 00:35:38,820
بحلول نهاية العام،

621
00:35:38,970 --> 00:35:42,630
ليست الحياة حقا مجرد حول
هل لديك شيء نتطلع إليه؟

622
00:35:47,650 --> 00:35:49,820
العام القادم أو العام الذي يليه..

623
00:35:50,170 --> 00:35:51,010
ربما

624
00:35:51,610 --> 00:35:52,940
الأمور سوف تتحسن.

625
00:36:04,050 --> 00:36:04,710
من فضلك اجلس.

626
00:36:10,780 --> 00:36:12,380
ماذا تريد مني أن أكتب؟

627
00:36:15,500 --> 00:36:17,740
فقط لا مزيد من الحروب

628
00:36:18,420 --> 00:36:19,860
حتى أن عائلة كانغ لدينا

629
00:36:20,090 --> 00:36:21,490
يمكن أن نواصل خطنا.

630
00:36:23,570 --> 00:36:25,100
وآمل أن يكون حفيداي،

631
00:36:26,050 --> 00:36:28,250
دون أن يحميهم آباؤهم،

632
00:36:28,610 --> 00:36:30,540
لا يزال من الممكن أن يكبر آمنًا وسليمًا.

633
00:36:40,260 --> 00:36:40,900
تمام.

634
00:36:50,790 --> 00:36:51,790
[مؤلف]

635
00:37:08,390 --> 00:37:12,070
[الجمال المزخرف]

636
00:37:16,570 --> 00:37:17,820
تحياتي يا أمي.

637
00:37:19,150 --> 00:37:20,860
هل لي أن أسأل لماذا

638
00:37:20,970 --> 00:37:22,630
هل استدعيتي إلى هنا يا أمي؟

639
00:37:25,970 --> 00:37:28,570
إنها ليلة رأس السنة،
وقت للم شمل الأسرة.

640
00:37:28,650 --> 00:37:30,580
هل أنا حقا بحاجة إلى سبب

641
00:37:30,700 --> 00:37:32,340
فقط لرؤيتك؟

642
00:37:33,570 --> 00:37:34,970
هذا ليس ما قصدته.

643
00:37:42,090 --> 00:37:45,220
أتمنى لك سنة جديدة مزدهرة يا أمي.

644
00:37:45,380 --> 00:37:47,900
والسلام والصحة تكون معكم دائما.

645
00:37:52,860 --> 00:37:55,920
لقد كنت مخطوبة ل
ماركيز ووآن منذ ولادته.

646
00:37:56,090 --> 00:37:58,420
مرة أخرى عندما كان ماركيز ووآن
كان لا يزال موجودًا،

647
00:37:58,420 --> 00:38:01,050
لقد كان شابا بطلا
بمزايا عسكرية كبيرة.

648
00:38:01,050 --> 00:38:03,910
كان من الممكن أن يكون مثل هذا الرجل الجيد
مباراة رائعة بالنسبة لك،

649
00:38:04,300 --> 00:38:06,900
ومع ذلك قلت أنك رأيته فقط
كأخ أكبر

650
00:38:06,900 --> 00:38:09,500
ورفض أن يأخذه كما
الأمير القرين الخاص بك.

651
00:38:10,010 --> 00:38:12,130
والآن هذا المخطط الفاشل

652
00:38:12,360 --> 00:38:13,740
لقد استهلكتك.

653
00:38:15,700 --> 00:38:17,500
ماذا تقصدين بذلك يا أمي؟

654
00:38:17,650 --> 00:38:19,530
منذ أن عدت إلى القصر،

655
00:38:19,530 --> 00:38:22,860
لقد استخدمت المرض كذريعة
عدة مرات لتأجيل لقاء Li Huai'an.

656
00:38:22,860 --> 00:38:24,610
لقد قمت بالفعل باتخاذ الترتيبات اللازمة.

657
00:38:24,610 --> 00:38:28,050
سوف تذهب إلى مهرجان الفوانيس
معه في الخامس عشر.

658
00:38:29,090 --> 00:38:30,090
الأم!

659
00:38:31,280 --> 00:38:35,170
تم منع عائلة Gongsun من الدخول
شغل مناصب في المحكمة لأجيال.

660
00:38:35,170 --> 00:38:36,570
هذا هو التنظيم الإمبراطوري

661
00:38:36,570 --> 00:38:37,970
ويجب ألا يتم تحديها أبدًا.

662
00:38:37,970 --> 00:38:39,230
مثل الأميرة الملكية،

663
00:38:39,380 --> 00:38:41,020
يجب أن لا تدع هذا المخطط

664
00:38:41,130 --> 00:38:43,590
تدمير السبب الكبير ل
عائلتنا الإمبراطورية.

665
00:38:47,090 --> 00:38:48,940
أنا لست بيدقك يا أمي.

666
00:38:49,470 --> 00:38:52,260
وأنا أرفض أن يتم التلاعب بي
في مخطط القصر هذا.

667
00:38:52,260 --> 00:38:54,340
أنت تهتم فقط بمجد العائلة

668
00:38:54,340 --> 00:38:55,490
واللوائح الإمبراطورية يا أمي.

669
00:38:55,490 --> 00:38:58,550
هل سبق لك أن اهتمت حقًا
سعادتي أم حزني؟

670
00:38:59,300 --> 00:39:00,500
باختصار، من الآن فصاعدا،

671
00:39:00,700 --> 00:39:03,700
يجب ألا ترى أحداً
من عائلة Gongsun مرة أخرى.

672
00:39:04,650 --> 00:39:06,310
فقط قطع هذا الفكر الآن.

673
00:39:10,700 --> 00:39:12,560
إذا لم يكن هناك شيء آخر يا أمي،

674
00:39:12,820 --> 00:39:14,090
سوف آخذ إجازتي.

675
00:39:17,170 --> 00:39:18,130
شو!

676
00:39:19,090 --> 00:39:20,650
صاحب السمو، إلى أين أنت ذاهب؟

677
00:39:19,180 --> 00:39:22,010
[الجمال المزخرف]

678
00:39:22,260 --> 00:39:23,660
انا ذاهب لشنق نفسي.

679
00:39:23,700 --> 00:39:25,300
هل تريدين الانضمام لي يا ناني؟

680
00:39:27,920 --> 00:39:31,290
[مكون]

681
00:39:36,010 --> 00:39:39,650
على الرغم من أنها محبوبة لكلماتها الذكية،

682
00:39:41,610 --> 00:39:45,260
الطائر يتوق إلى الطيران بحرية.

683
00:40:00,380 --> 00:40:01,860
تعال.

684
00:40:02,780 --> 00:40:03,860
دعونا نأكل.

685
00:40:03,860 --> 00:40:04,890
رائحتها جيدة جدًا.

686
00:40:04,910 --> 00:40:05,780
رائحة طيبة جدا.

687
00:40:05,780 --> 00:40:07,170
شكرًا لك. شكرًا لك.

688
00:40:07,740 --> 00:40:08,740
هنا.

689
00:40:09,610 --> 00:40:10,300
لذيذ، لذيذ.

690
00:40:10,300 --> 00:40:10,940
لذيذ.

691
00:40:12,190 --> 00:40:12,650
تناول الطعام.

692
00:40:12,650 --> 00:40:13,380
انها جيدة جدا.

693
00:40:13,700 --> 00:40:14,710
القادمة.

694
00:40:17,230 --> 00:40:19,380
-سنة جديدة سعيدة!
-سنة جديدة سعيدة!

695
00:40:33,570 --> 00:40:34,530
دعونا نشرب كوبًا آخر.

696
00:40:34,530 --> 00:40:35,260
املأها.

697
00:40:35,610 --> 00:40:36,340
املأها.

698
00:40:37,220 --> 00:40:38,080
أريد بعض أيضا.

699
00:40:38,940 --> 00:40:41,050
لا، مازلت مجروحاً.

700
00:40:41,740 --> 00:40:43,400
هذا المشروب الخفيف لن يضر

701
00:40:43,570 --> 00:40:44,610
تناول بعض الشاي بدلاً من ذلك.

702
00:40:44,610 --> 00:40:45,650
قال الطبيب

703
00:40:45,650 --> 00:40:47,490
لا كحول حتى تتعافى.

704
00:40:47,780 --> 00:40:49,140
أريد بعض أيضا.

705
00:40:49,820 --> 00:40:51,490
تشانغنينغ، لا يمكنك أن تشرب أيضا.

706
00:40:51,490 --> 00:40:53,570
هيا، تناول الشاي مع تشنغ.

707
00:40:59,490 --> 00:41:01,820
تناول الطعام والشراب جيدا. السلام سنة بعد سنة.

708
00:41:01,820 --> 00:41:03,170
هتافات.

709
00:41:03,530 --> 00:41:04,380
تعال.

710
00:41:16,700 --> 00:41:17,520
يان تشنغ.

711
00:41:19,490 --> 00:41:20,570
لماذا لا...

712
00:41:23,260 --> 00:41:24,530
الألعاب النارية!

713
00:41:29,440 --> 00:41:30,380
دعنا نذهب لمشاهدة الألعاب النارية.

714
00:41:30,380 --> 00:41:32,510
هيا، دعونا نذهب لمشاهدة الألعاب النارية.

715
00:41:35,780 --> 00:41:37,110
كن حذرا، تشانغنينغ.

716
00:41:38,300 --> 00:41:39,160
ماذا قلت للتو؟

717
00:41:39,160 --> 00:41:40,290
لم أفهم ذلك.

718
00:41:46,650 --> 00:41:48,510
أنا... قلت أنني أريد أن أشرب المزيد.

719
00:41:51,830 --> 00:41:55,090
- هيا لنصعد للأعلى .
-دعونا نصعد إلى الطابق العلوي ونشاهد.

720
00:41:55,650 --> 00:41:56,300
النبيذ الجيد.

721
00:41:56,970 --> 00:41:58,170
لا تشرب كثيرا.

722
00:41:58,530 --> 00:41:59,820
أنا رصين تمامًا.

723
00:41:59,820 --> 00:42:01,480
هذا النبيذ ليس قوياً على الإطلاق

724
00:42:04,220 --> 00:42:05,480
سأصب لك بعض الشاي.

725
00:42:06,450 --> 00:42:07,710
استيقظ مع بعض الشاي.

726
00:42:15,700 --> 00:42:17,140
تنظر إليّ، هاه؟

727
00:42:21,050 --> 00:42:22,740
يمكن لأبي أن يشرب
جرة كاملة من الخمور القوية ،

728
00:42:22,740 --> 00:42:24,600
حتى أتمكن من التعامل مع نصف الجرة على الأقل.

729
00:42:36,650 --> 00:42:38,260
هذا النبيذ ليس مسكراً على الإطلاق

730
00:42:38,260 --> 00:42:39,940
هيا، القاع للأعلى.

731
00:42:42,010 --> 00:42:42,570
تعال.

732
00:42:48,450 --> 00:42:49,970
أنت حقا في حالة سكر.

733
00:42:52,420 --> 00:42:54,090
أنا بخير تمامًا.

734
00:42:56,260 --> 00:42:57,490
سنة جديدة سعيدة.

735
00:42:57,970 --> 00:42:59,050
سنة جديدة سعيدة.

736
00:43:13,220 --> 00:43:15,130
لن تحصل على طفل

737
00:43:15,610 --> 00:43:17,370
دون إطعام الذئب.

738
00:43:19,780 --> 00:43:20,530
اي طفل؟